第四十类 材料加工、印刷、污物处理
材料处理;废物和垃圾的回收利用;空气净化和水处理;印刷服务;食物和饮料的防腐 处理。
【注释】
第四十类主要包括包括对物品、有机物或无机物进行机械或化学加工、处理或者制造的服务, 包括定制生产服务。 按分类的要求,只有在为他人提供的情况下,商品的制造或生产才被视为服务。 如果制造或生产不是为履行满足客户的特殊需要、要求或规格的产品订单,则一般从属于制造 商交易活动中的主要商业行为或是商品。 如果物质或物品被其处理、加工或制造方交易给第三方,则一般不视为服务。 本类尤其包括: ——物品或物质的转化处理服务,以及任何改变其主要特性的加工处理服务,如染服装;如果 在维修和保养时进行了这样的处理,也属于第四十类,如汽车保险杆的镀铬处理; ——在物质生产或建筑物建造过程中的材料处理服务,如切割、加工成形,磨光或金属镀层方 面的服务; ——材料接合,如锡焊和焊接; ——食品加工和处理,如榨水果,面粉加工,食物和饮料的防腐处理,食物熏制,食物冷冻; ——根据他人的订单和规格要求定制生产产品(须明确的是:某些国家和地区的商标注册主管 部门要求必须指明制造的产品),例如汽车定制生产; ——牙科技师服务; ——缝被子,刺绣,服装定制,纺织品染色,纺织品精加工。 本类尤其不包括: ——不需要改变物品或物质基本特性的服务,如家具保养或修理服务(第三十七类); ——建筑服务,如油漆和粉刷(第三十七类); ——清洁服务,如洗熨衣服,清洁窗户,清洁建筑物内外表面(第三十七类); ——防锈,如运载工具防锈处理服务(第三十七类); ——某些定制服务,例如汽车定制喷漆(第三十七类); ——食物装饰,食物雕刻(第四十三类)。
编号
所属类别
商品编号
商品/服务名称
英文名称
备注
41072
第40类
040-670
通过{指定手段,例如固体废物的燃烧等来产生能量}
通过{指定手段,例如固体废物的燃烧等来产生能量}
Production of energy via {specify means, e.g., combustion of solid waste, etc.}
Production of energy via {specify means, e.g., combustion of solid waste, etc.}
39973
第40类
040-67
核废料的净化
核废料的净化
Decontamination of nuclear waste
Decontamination of nuclear waste
39618
第40类
040-668
定制印记{具体指明特定的项目,例如,衣服}带有消息[这是一个打印服务;它不应该被用来识别特定的项目,例如,T恤衫,这是第25类的商品。]
定制印记{具体指明特定的项目,例如,衣服}带有消息[这是一个打印服务;它不应该被用来识别特定的项目,例如,T恤衫,这是第25类的商品。]
Custom imprinting of {indicate specific items, e.g., clothing} with messages [This is a pr
Custom imprinting of {indicate specific items, e.g., clothing} with messages [This is a pr
39989
第40类
040-667
数码印刷
数码印刷
Digital printing
Digital printing
41418
第40类
040-666
电力变压器租赁
电力变压器租赁
Rental of electrical transformers
Rental of electrical transformers
41384
第40类
040-665
在水泥生产领域提供技术信息
在水泥生产领域提供技术信息
Providing technical information in the field of cement manufacturing
Providing technical information in the field of cement manufacturing
40028
第40类
040-663
环境补救服务,即处理{具体指明待处理的材料,例如土壤、废物和/或水}。
环境补救服务,即处理{具体指明待处理的材料,例如土壤、废物和/或水}。
Environmental remediation services, namely, treatment of {indicate material to be treated,
Environmental remediation services, namely, treatment of {indicate material to be treated,
41954
第40类
040-662
废物处理服务
废物处理服务
Waste treatment services
Waste treatment services
41381
第40类
040-660
提供有关消费者和工业产品对环境保护影响的制造信息
提供有关消费者和工业产品对环境保护影响的制造信息
Providing manufacturing information relating to the impact of consumer and industrial prod
Providing manufacturing information relating to the impact of consumer and industrial prod
39968
第40类
040-66
纺织品的裁剪
纺织品的裁剪
Cutting of textiles
Cutting of textiles
39602
第40类
040-659
(37)为他人制造的物品(如乒乓球台、汽车发动机等)的定制建筑[建筑和其他结构的建筑在第三类]
(37)为他人制造的物品(如乒乓球台、汽车发动机等)的定制建筑[建筑和其他结构的建筑在第三类]
Custom building of {indicate goods being manufactured for others e.g., table tennis tables
Custom building of {indicate goods being manufactured for others e.g., table tennis tables
39962
第40类
040-658
用于商业和非商业用途的晶体材料的切割和加工
用于商业和非商业用途的晶体材料的切割和加工
Cutting and processing of crystalline material for commercial and non-commercial use
Cutting and processing of crystalline material for commercial and non-commercial use
39593
第40类
040-657
低温保存服务
低温保存服务
Cryopreservation services
Cryopreservation services
41696
第40类
040-656
喷砂服务
喷砂服务
Sandblasting services
Sandblasting services
41403
第40类
040-655
燃料材料的精制
燃料材料的精制
Refinement of fuel materials
Refinement of fuel materials
41000
第40类
040-654
巴氏杀菌服务{指定产品或使用领域,例如肉类、牛奶、食品、饮料}
巴氏杀菌服务{指定产品或使用领域,例如肉类、牛奶、食品、饮料}
Pasteurization services for {specify products or field of use, e.g., meats, milk, food, be
Pasteurization services for {specify products or field of use, e.g., meats, milk, food, be
41026
第40类
040-653
管道挖掘服务,即在压力管道中钻孔或切割孔,而不排放或溢出管道的内容物。
管道挖掘服务,即在压力管道中钻孔或切割孔,而不排放或溢出管道的内容物。
Pipe tapping services, namely, drilling or cutting holes in pressurized pipes without drai
Pipe tapping services, namely, drilling or cutting holes in pressurized pipes without drai
39609
第40类
040-651
定制曲奇装饰服务
定制曲奇装饰服务
Custom cookie decorating services
Custom cookie decorating services
41937
第40类
040-650
物质的处理,即铀浓缩、铀转化、铀再转化和激光同位素分离
物质的处理,即铀浓缩、铀转化、铀再转化和激光同位素分离
Treatment of materials, namely, uranium enrichment, uranium conversion, uranium re-convers
Treatment of materials, namely, uranium enrichment, uranium conversion, uranium re-convers
39966
第40类
040-65
织物裁剪
织物裁剪
Cutting of fabric
Cutting of fabric
40982
第40类
040-649
核燃料循环利用
核燃料循环利用
Nuclear fuel recycling
Nuclear fuel recycling
39635
第40类
040-648
纸和纸制品的定制制造
纸和纸制品的定制制造
Custom manufacturing of paper and paper products
Custom manufacturing of paper and paper products
40997
第40类
040-647
纸张处理服务
纸张处理服务
Paper treating services
Paper treating services
41044
第40类
040-646
印刷服务
印刷服务
Printing services
Printing services
39115
第40类
040-645
办公家具和工业家具、货架和设备的组装
办公家具和工业家具、货架和设备的组装
Assembly of office and industrial furniture, shelving and equipment for others
Assembly of office and industrial furniture, shelving and equipment for others
41406
第40类
040-644
制冷服务,即冷却用于保存的产品和食物
制冷服务,即冷却用于保存的产品和食物
Refrigeration services, namely, the cooling of produce and food for preservation purposes
Refrigeration services, namely, the cooling of produce and food for preservation purposes
41736
第40类
040-643
石油和天然气设备、控制系统和机械制造业的技术咨询
石油和天然气设备、控制系统和机械制造业的技术咨询
Technical consulting related to the manufacturing of oil and gas equipment, control system
Technical consulting related to the manufacturing of oil and gas equipment, control system
41394
第40类
040-642
辐射区净化服务
辐射区净化服务
Radiation area decontamination services
Radiation area decontamination services
39963
第40类
040-64
布的裁剪
布的裁剪
Cutting of cloth
Cutting of cloth
40382
第40类
040-639
燃料处理服务,利用植物、藻类和生物处理一、二、三级醇、乙醇、丁醇、生物柴油和氢燃料的性质的生物燃料。
燃料处理服务,利用植物、藻类和生物处理一、二、三级醇、乙醇、丁醇、生物柴油和氢燃料的性质的生物燃料。
Fuel treatment services whereby plants, algae and organisms are used to treat biofuels in
Fuel treatment services whereby plants, algae and organisms are used to treat biofuels in
39977
第40类
040-638
牙科废料精炼
牙科废料精炼
Dental scrap refining
Dental scrap refining
40796
第40类
040-637
金属精炼服务,即{指定金属,例如金、银、牙科废料等}精炼。
金属精炼服务,即{指定金属,例如金、银、牙科废料等}精炼。
Metal refining services, namely, {specify metal, e.g., gold, silver, dental scrap, etc.} r
Metal refining services, namely, {specify metal, e.g., gold, silver, dental scrap, etc.} r
40784
第40类
040-636
艺术作品的抠图
艺术作品的抠图
Matting of works of art
Matting of works of art
41390
第40类
040-634
在废物管理领域提供技术信息
在废物管理领域提供技术信息
Providing technical information in the field of waste management
Providing technical information in the field of waste management
41389
第40类
040-633
在发电领域提供技术信息
在发电领域提供技术信息
Providing technical information in the field of power generation
Providing technical information in the field of power generation
41388
第40类
040-632
在制药生产领域提供技术信息
在制药生产领域提供技术信息
Providing technical information in the field of pharmaceutical manufacturing
Providing technical information in the field of pharmaceutical manufacturing
41386
第40类
040-631
在食品加工领域提供技术信息
在食品加工领域提供技术信息
Providing technical information in the field of food processing
Providing technical information in the field of food processing
41387
第40类
040-630
在矿物加工领域提供技术信息
在矿物加工领域提供技术信息
Providing technical information in the field of mineral processing
Providing technical information in the field of mineral processing
39969
第40类
040-63
裁剪{具体指明特定物品,如布、织物、纺织品}
裁剪{具体指明特定物品,如布、织物、纺织品}
Cutting of {indicate specific item, e.g. cloth, fabric, textiles}
Cutting of {indicate specific item, e.g. cloth, fabric, textiles}
41385
第40类
040-629
在化工生产领域提供技术信息
在化工生产领域提供技术信息
Providing technical information in the field of chemical manufacturing
Providing technical information in the field of chemical manufacturing
40363
第40类
040-628
鱼类保藏服务
鱼类保藏服务
Fish preservation services
Fish preservation services
39623
第40类
040-627
食品加工和食品加工机械和设备的定制制造
食品加工和食品加工机械和设备的定制制造
Custom manufacture of food processing and food treatment machines and apparatus
Custom manufacture of food processing and food treatment machines and apparatus
40785
第40类
040-626
肉类保藏服务
肉类保藏服务
Meat preservation services
Meat preservation services
41060
第40类
040-625
油脂加工
油脂加工
Processing of oil
Processing of oil
40391
第40类
040-624
气体处理服务
气体处理服务
Gas processing services
Gas processing services