第四十类 材料加工、印刷、污物处理
材料处理;废物和垃圾的回收利用;空气净化和水处理;印刷服务;食物和饮料的防腐 处理。
【注释】
第四十类主要包括包括对物品、有机物或无机物进行机械或化学加工、处理或者制造的服务, 包括定制生产服务。 按分类的要求,只有在为他人提供的情况下,商品的制造或生产才被视为服务。 如果制造或生产不是为履行满足客户的特殊需要、要求或规格的产品订单,则一般从属于制造 商交易活动中的主要商业行为或是商品。 如果物质或物品被其处理、加工或制造方交易给第三方,则一般不视为服务。 本类尤其包括: ——物品或物质的转化处理服务,以及任何改变其主要特性的加工处理服务,如染服装;如果 在维修和保养时进行了这样的处理,也属于第四十类,如汽车保险杆的镀铬处理; ——在物质生产或建筑物建造过程中的材料处理服务,如切割、加工成形,磨光或金属镀层方 面的服务; ——材料接合,如锡焊和焊接; ——食品加工和处理,如榨水果,面粉加工,食物和饮料的防腐处理,食物熏制,食物冷冻; ——根据他人的订单和规格要求定制生产产品(须明确的是:某些国家和地区的商标注册主管 部门要求必须指明制造的产品),例如汽车定制生产; ——牙科技师服务; ——缝被子,刺绣,服装定制,纺织品染色,纺织品精加工。 本类尤其不包括: ——不需要改变物品或物质基本特性的服务,如家具保养或修理服务(第三十七类); ——建筑服务,如油漆和粉刷(第三十七类); ——清洁服务,如洗熨衣服,清洁窗户,清洁建筑物内外表面(第三十七类); ——防锈,如运载工具防锈处理服务(第三十七类); ——某些定制服务,例如汽车定制喷漆(第三十七类); ——食物装饰,食物雕刻(第四十三类)。
编号
所属类别
商品编号
商品/服务名称
英文名称
备注
41981
第40类
040-918
为他人酿酒
为他人酿酒
Wine-making for others
Wine-making for others
39596
第40类
040-917
定制飞机制造
定制飞机制造
Custom airplane manufacturing
Custom airplane manufacturing
39597
第40类
040-917
定制飞机制造
定制飞机制造
Custom airplane manufacturing
Custom airplane manufacturing
39594
第40类
040-916
定制飞机制造
定制飞机制造
Custom aircraft manufacturing
Custom aircraft manufacturing
39595
第40类
040-916
定制飞机制造
定制飞机制造
Custom aircraft manufacturing
Custom aircraft manufacturing
40379
第40类
040-915
燃料加工
燃料加工
Fuel processing
Fuel processing
40373
第40类
040-914
牧草加工
牧草加工
Forage processing
Forage processing
41732
第40类
040-913
茶叶加工
茶叶加工
Tea-leaf processing
Tea-leaf processing
41424
第40类
040-912
工业用真空吸尘器,用于处理危险材料的性质,如:具体指明石棉、二氧化硅、铅、霉菌等。
工业用真空吸尘器,用于处理危险材料的性质,如:具体指明石棉、二氧化硅、铅、霉菌等。
Rental of industrial vacuums for treating hazardous materials in the nature of {indicate,
Rental of industrial vacuums for treating hazardous materials in the nature of {indicate,
41423
第40类
040-911
用于处理危险材料的工业真空设备的租赁
用于处理危险材料的工业真空设备的租赁
Rental of industrial vacuums for treating hazardous materials
Rental of industrial vacuums for treating hazardous materials
41422
第40类
040-910
用于模具修复的工业真空设备的租赁
用于模具修复的工业真空设备的租赁
Rental of industrial vacuums for mold remediation
Rental of industrial vacuums for mold remediation
40814
第40类
040-909
使用{具体指明化学处理、工业真空等}的模具修复服务。
使用{具体指明化学处理、工业真空等}的模具修复服务。
Mold remediation services using {indicate, e.g., chemical treatments, industrial vacuums,
Mold remediation services using {indicate, e.g., chemical treatments, industrial vacuums,
40751
第40类
040-908
工业真空模具修复服务
工业真空模具修复服务
Industrial vacuum mold remediation services
Industrial vacuum mold remediation services
40802
第40类
040-907
金工
金工
Metalworking
Metalworking
41433
第40类
040-906
摄影胶片开发工作室出租
摄影胶片开发工作室出租
Rental of photographic film development studios
Rental of photographic film development studios
41056
第40类
040-905
加工用食品的加工
加工用食品的加工
Processing of foodstuffs for use in manufacture
Processing of foodstuffs for use in manufacture
41985
第40类
040-904
木材加工服务
木材加工服务
Woodturning services
Woodturning services
41752
第40类
040-903
车窗着色
车窗着色
Tinting of car windows
Tinting of car windows
41411
第40类
040-902
空调设备租赁
空调设备租赁
Rental of air-conditioning apparatus
Rental of air-conditioning apparatus
41412
第40类
040-902
空调设备租赁
空调设备租赁
Rental of air-conditioning apparatus
Rental of air-conditioning apparatus
40765
第40类
040-901
空调租赁
空调租赁
Leasing of air conditioners
Leasing of air conditioners
40787
第40类
040-900
医疗废物处理服务
医疗废物处理服务
Medical waste treatment services
Medical waste treatment services
40367
第40类
040-90
食品罐头
食品罐头
Food canning
Food canning
40403
第40类
040-9
玻璃刻蚀
玻璃刻蚀
Glass etching
Glass etching
40416
第40类
040-899
危险废物处理服务
危险废物处理服务
Hazardous waste treatment services
Hazardous waste treatment services
39974
第40类
040-898
污染废物的净化,例如动物、医疗、化学等废物。
污染废物的净化,例如动物、医疗、化学等废物。
Decontamination of {indicate waste to be decontaminated, e.g., animal, medical, chemical,
Decontamination of {indicate waste to be decontaminated, e.g., animal, medical, chemical,
40790
第40类
040-897
金属淬火服务
金属淬火服务
Metal hardening services
Metal hardening services
40016
第40类
040-896
电泳涂装服务
电泳涂装服务
Electrophoretic coating services
Electrophoretic coating services
41409
第40类
040-895
3D打印机租赁
3D打印机租赁
Rental of 3D printers
Rental of 3D printers
41767
第40类
040-894
通过{具体指明,例如激光束、深冷处理等}处理材料。
通过{具体指明,例如激光束、深冷处理等}处理材料。
Treatment of materials by means of {indicate, e.g., laser beams, cryogenic processing, etc
Treatment of materials by means of {indicate, e.g., laser beams, cryogenic processing, etc
41929
第40类
040-893
材料的处理,如金属、石材等。
材料的处理,如金属、石材等。
Treatment of materials in the nature of {indicate, e.g., metal, stone, etc.}
Treatment of materials in the nature of {indicate, e.g., metal, stone, etc.}
41930
第40类
040-892
通过{具体指明,例如激光束、深冷处理等}来处理材料的性质{具体指明,例如金属、石头等}。
通过{具体指明,例如激光束、深冷处理等}来处理材料的性质{具体指明,例如金属、石头等}。
Treatment of materials in the nature of {indicate, e.g., metal, stone, etc.} by means of {
Treatment of materials in the nature of {indicate, e.g., metal, stone, etc.} by means of {
41715
第40类
040-891
网印
网印
Silkscreen printing
Silkscreen printing
40366
第40类
040-89
面粉加工
面粉加工
Flour milling
Flour milling
39565
第40类
040-889
分色服务
分色服务
Colour separation services
Colour separation services
39566
第40类
040-889
分色服务
分色服务
Colour separation services
Colour separation services
40749
第40类
040-888
垃圾焚烧
垃圾焚烧
Incineration of waste and trash
Incineration of waste and trash
40993
第40类
040-887
光学玻璃磨削
光学玻璃磨削
Optical glass grinding
Optical glass grinding
39092
第40类
040-886
空气除臭
空气除臭
Air deodorising
Air deodorising
39093
第40类
040-886
空气除臭
空气除臭
Air deodorising
Air deodorising
40385
第40类
040-885
毛皮染色
毛皮染色
Fur dyeing
Fur dyeing
40386
第40类
040-884
毛皮光泽
毛皮光泽
Fur glossing
Fur glossing
39161
第40类
040-883
织物预缩
织物预缩
Cloth pre-shrinking
Cloth pre-shrinking
39162
第40类
040-883
织物预缩
织物预缩
Cloth pre-shrinking
Cloth pre-shrinking
40769
第40类
040-882
皮革加工
皮革加工
Leather working
Leather working