第四十类 材料加工、印刷、污物处理
材料处理;废物和垃圾的回收利用;空气净化和水处理;印刷服务;食物和饮料的防腐 处理。
【注释】
第四十类主要包括包括对物品、有机物或无机物进行机械或化学加工、处理或者制造的服务, 包括定制生产服务。 按分类的要求,只有在为他人提供的情况下,商品的制造或生产才被视为服务。 如果制造或生产不是为履行满足客户的特殊需要、要求或规格的产品订单,则一般从属于制造 商交易活动中的主要商业行为或是商品。 如果物质或物品被其处理、加工或制造方交易给第三方,则一般不视为服务。 本类尤其包括: ——物品或物质的转化处理服务,以及任何改变其主要特性的加工处理服务,如染服装;如果 在维修和保养时进行了这样的处理,也属于第四十类,如汽车保险杆的镀铬处理; ——在物质生产或建筑物建造过程中的材料处理服务,如切割、加工成形,磨光或金属镀层方 面的服务; ——材料接合,如锡焊和焊接; ——食品加工和处理,如榨水果,面粉加工,食物和饮料的防腐处理,食物熏制,食物冷冻; ——根据他人的订单和规格要求定制生产产品(须明确的是:某些国家和地区的商标注册主管 部门要求必须指明制造的产品),例如汽车定制生产; ——牙科技师服务; ——缝被子,刺绣,服装定制,纺织品染色,纺织品精加工。 本类尤其不包括: ——不需要改变物品或物质基本特性的服务,如家具保养或修理服务(第三十七类); ——建筑服务,如油漆和粉刷(第三十七类); ——清洁服务,如洗熨衣服,清洁窗户,清洁建筑物内外表面(第三十七类); ——防锈,如运载工具防锈处理服务(第三十七类); ——某些定制服务,例如汽车定制喷漆(第三十七类); ——食物装饰,食物雕刻(第四十三类)。
编号
所属类别
商品编号
商品/服务名称
英文名称
备注
41013
第40类
040-429
摄影放大
摄影放大
Photographic enlarging
Photographic enlarging
41731
第40类
040-427
驯化
驯化
Taxidermy
Taxidermy
41965
第40类
040-426
水处理服务
水处理服务
Water treatment services
Water treatment services
40990
第40类
040-425
炼油
炼油
Oil refining
Oil refining
39118
第40类
040-424
为他人组装产品
为他人组装产品
Assembly of products for others
Assembly of products for others
39109
第40类
040-423
服装饰面
服装饰面
Applying finishes to clothing
Applying finishes to clothing
39108
第40类
040-422
在织物上涂饰
在织物上涂饰
Applying finishes to cloth
Applying finishes to cloth
39564
第40类
040-421
分色服务
分色服务
Color separation services
Color separation services
39561
第40类
040-420
黑白视频胶片的彩色增强
黑白视频胶片的彩色增强
Color enhancement of black and white video film
Color enhancement of black and white video film
39632
第40类
040-418
定制制造{具体指明物品,例如家具、容器、帷幔}
定制制造{具体指明物品,例如家具、容器、帷幔}
Custom manufacture of {indicate items, e.g. furniture, containers, drapery}
Custom manufacture of {indicate items, e.g. furniture, containers, drapery}
40380
第40类
040-417
燃料精制
燃料精制
Fuel refining
Fuel refining
39145
第40类
040-416
橱柜制作
橱柜制作
Cabinet making
Cabinet making
39142
第40类
040-415
装订
装订
Bookbinding
Bookbinding
40791
第40类
040-414
金属热处理服务:{指明使用的具体过程}
金属热处理服务:{指明使用的具体过程}
Metal heat treating services by means of {indicate specific process used}
Metal heat treating services by means of {indicate specific process used}
40017
第40类
040-413
压花服务,即压花文字、图案或图像在{具体指明货物浮雕}上
压花服务,即压花文字、图案或图像在{具体指明货物浮雕}上
Embossing services, namely, embossing words, designs or images on {indicate goods being em
Embossing services, namely, embossing words, designs or images on {indicate goods being em
39105
第40类
040-411
超声波涂层在医疗器械中的应用
超声波涂层在医疗器械中的应用
Applying coatings ultrasonically to medical and industrial apparatus
Applying coatings ultrasonically to medical and industrial apparatus
40012
第40类
040-41
纺织品边缘
纺织品边缘
Edging of textiles
Edging of textiles
40797
第40类
040-408
金属冲压
金属冲压
Metal stamping
Metal stamping
41012
第40类
040-407
照片显影
照片显影
Photograph developing
Photograph developing
41982
第40类
040-406
酒厂服务
酒厂服务
Winery services
Winery services
41438
第40类
040-405
空间冷却设备的租赁
空间冷却设备的租赁
Rental of space cooling apparatus
Rental of space cooling apparatus
41748
第40类
040-403
木材采伐加工
木材采伐加工
Timber felling and processing
Timber felling and processing
39628
第40类
040-402
非开挖隧道设备的定制制造
非开挖隧道设备的定制制造
Custom manufacture of trenchless tunneling equipment
Custom manufacture of trenchless tunneling equipment
39124
第40类
040-401
为他人提供的装订服务,即印刷、复印和打字材料的整理、折叠、订书、打孔、切割和装订。
为他人提供的装订服务,即印刷、复印和打字材料的整理、折叠、订书、打孔、切割和装订。
Bindery services for others, namely, collating, folding, stapling, perforating, cutting an
Bindery services for others, namely, collating, folding, stapling, perforating, cutting an
39629
第40类
040-400
隧道掘进设备的定制制造
隧道掘进设备的定制制造
Custom manufacture of tunneling equipment
Custom manufacture of tunneling equipment
40011
第40类
040-40
织物边缘
织物边缘
Edging of fabric
Edging of fabric
40381
第40类
040-4
燃料处理服务
燃料处理服务
Fuel treatment services
Fuel treatment services
39624
第40类
040-397
钢管生产中通用产品线的定制制造
钢管生产中通用产品线的定制制造
Custom manufacture of general product lines in the field of steel pipe and tubing
Custom manufacture of general product lines in the field of steel pipe and tubing
41048
第40类
040-396
玻璃的加工与整理
玻璃的加工与整理
Processing and finishing of glass
Processing and finishing of glass
39130
第40类
040-395
生物修复服务
生物修复服务
Bioremediation services
Bioremediation services
40755
第40类
040-394
珠宝追逐
珠宝追逐
Jewelry chasing
Jewelry chasing
41700
第40类
040-393
雕塑对其他人的命令和/或规范的雕刻
雕塑对其他人的命令和/或规范的雕刻
Sculpting of figurines to the order and/or specification of others
Sculpting of figurines to the order and/or specification of others
41770
第40类
040-391
船舶建造领域的材料处理,即木材、塑料、丙烯酸和合成树脂的耐候和防水
船舶建造领域的材料处理,即木材、塑料、丙烯酸和合成树脂的耐候和防水
Treatment of materials in the field of boat construction, namely, weatherproofing and wate
Treatment of materials in the field of boat construction, namely, weatherproofing and wate
39151
第40类
040-390
危险化学品的化学封装与分散
危险化学品的化学封装与分散
Chemical encapsulation and dispersion of hazardous chemicals
Chemical encapsulation and dispersion of hazardous chemicals
40010
第40类
040-39
布边
布边
Edging of cloth
Edging of cloth
40031
第40类
040-389
织物漂白
织物漂白
Fabric bleaching
Fabric bleaching
40026
第40类
040-388
印章雕刻
印章雕刻
Engraving of sealing stamps
Engraving of sealing stamps
41043
第40类
040-387
邮票印刷
邮票印刷
Printing of stamps
Printing of stamps
41041
第40类
040-386
纺织品印花图案
纺织品印花图案
Printing of patterns on textiles
Printing of patterns on textiles
41040
第40类
040-385
图书印刷
图书印刷
Printing of books
Printing of books
41039
第40类
040-384
广告资料印刷
广告资料印刷
Printing of advertising matter
Printing of advertising matter
41025
第40类
040-383
照相凹版印刷
照相凹版印刷
Photogravure printing
Photogravure printing
41019
第40类
040-382
摄影加工
摄影加工
Photographic processing
Photographic processing
41015
第40类
040-381
摄影胶片发展
摄影胶片发展
Photographic film development
Photographic film development
41007
第40类
040-380
织物的永久压榨处理
织物的永久压榨处理
Permanent-press treatment of fabrics
Permanent-press treatment of fabrics