第四十类 材料加工、印刷、污物处理
材料处理;废物和垃圾的回收利用;空气净化和水处理;印刷服务;食物和饮料的防腐 处理。
【注释】
第四十类主要包括包括对物品、有机物或无机物进行机械或化学加工、处理或者制造的服务, 包括定制生产服务。 按分类的要求,只有在为他人提供的情况下,商品的制造或生产才被视为服务。 如果制造或生产不是为履行满足客户的特殊需要、要求或规格的产品订单,则一般从属于制造 商交易活动中的主要商业行为或是商品。 如果物质或物品被其处理、加工或制造方交易给第三方,则一般不视为服务。 本类尤其包括: ——物品或物质的转化处理服务,以及任何改变其主要特性的加工处理服务,如染服装;如果 在维修和保养时进行了这样的处理,也属于第四十类,如汽车保险杆的镀铬处理; ——在物质生产或建筑物建造过程中的材料处理服务,如切割、加工成形,磨光或金属镀层方 面的服务; ——材料接合,如锡焊和焊接; ——食品加工和处理,如榨水果,面粉加工,食物和饮料的防腐处理,食物熏制,食物冷冻; ——根据他人的订单和规格要求定制生产产品(须明确的是:某些国家和地区的商标注册主管 部门要求必须指明制造的产品),例如汽车定制生产; ——牙科技师服务; ——缝被子,刺绣,服装定制,纺织品染色,纺织品精加工。 本类尤其不包括: ——不需要改变物品或物质基本特性的服务,如家具保养或修理服务(第三十七类); ——建筑服务,如油漆和粉刷(第三十七类); ——清洁服务,如洗熨衣服,清洁窗户,清洁建筑物内外表面(第三十七类); ——防锈,如运载工具防锈处理服务(第三十七类); ——某些定制服务,例如汽车定制喷漆(第三十七类); ——食物装饰,食物雕刻(第四十三类)。
编号
所属类别
商品编号
商品/服务名称
英文名称
备注
40805
第40类
040-175
防霉
防霉
Mildew proofing
Mildew proofing
40801
第40类
040-174
金属化
金属化
Metallizing
Metallizing
40798
第40类
040-172
金属回火
金属回火
Metal tempering
Metal tempering
40794
第40类
040-171
金属电镀与层压
金属电镀与层压
Metal plating and laminating
Metal plating and laminating
40793
第40类
040-170
金属电镀
金属电镀
Metal plating
Metal plating
40754
第40类
040-17
首饰铸件
首饰铸件
Jewelry casting
Jewelry casting
40792
第40类
040-169
金属层压
金属层压
Metal laminating
Metal laminating
40776
第40类
040-164
按顺序制作假肢装置
按顺序制作假肢装置
Making of prosthetic devices to order
Making of prosthetic devices to order
40774
第40类
040-163
机器车间服务,即为他人加工零件
机器车间服务,即为他人加工零件
Machine shop services, namely, machining parts for others
Machine shop services, namely, machining parts for others
40768
第40类
040-161
皮革染色
皮革染色
Leather staining
Leather staining
40764
第40类
040-160
铅作业
铅作业
Lead working
Lead working
40763
第40类
040-159
{具体指明特定材料处理}的激光划线
{具体指明特定材料处理}的激光划线
Laser scribing of {indicate specific material treated}
Laser scribing of {indicate specific material treated}
40758
第40类
040-158
塑料板的层压
塑料板的层压
Laminating of plastic sheets
Laminating of plastic sheets
40759
第40类
040-157
{具体指明特定物品,如金属板、塑料板}的层压
{具体指明特定物品,如金属板、塑料板}的层压
Laminating of {indicate specific item, e.g. metal plates, plastic sheets}
Laminating of {indicate specific item, e.g. metal plates, plastic sheets}
41976
第40类
040-156
服装增白
服装增白
Whitening of clothing
Whitening of clothing
41975
第40类
040-155
布料增白
布料增白
Whitening of cloth
Whitening of cloth
41979
第40类
040-154
白化{具体指明特定物品,如衣服、织物、纺织品、布}
白化{具体指明特定物品,如衣服、织物、纺织品、布}
Whitening of {indicate specific item, e.g. clothing, fabric, textiles, cloth}
Whitening of {indicate specific item, e.g. clothing, fabric, textiles, cloth}
41970
第40类
040-152
防水纺织品
防水纺织品
Waterproofing textiles
Waterproofing textiles
41968
第40类
040-151
织物防水
织物防水
Waterproofing of fabric
Waterproofing of fabric
40417
第40类
040-15
热处理和涂层{具体指明特定项目}
热处理和涂层{具体指明特定项目}
Heat treatment and coating of {indicate specific item}
Heat treatment and coating of {indicate specific item}
41959
第40类
040-147
水脱矿
水脱矿
Water demineralization
Water demineralization
41953
第40类
040-146
废物处理
废物处理
Waste treatment
Waste treatment
41014
第40类
040-145
照相胶片显影
照相胶片显影
Photographic film developing
Photographic film developing
41011
第40类
040-143
照相排版
照相排版
Photofinishing
Photofinishing
39148
第40类
040-142
陶瓷釉
陶瓷釉
Ceramic glazing
Ceramic glazing
39146
第40类
040-141
镀镉
镀镉
Cadmium plating
Cadmium plating
41989
第40类
040-140
皮革和毛皮的加工
皮革和毛皮的加工
Working of leather and furs
Working of leather and furs
41988
第40类
040-139
羊毛处理与整理
羊毛处理与整理
Wool treatment and finishing
Wool treatment and finishing
41986
第40类
040-138
木工
木工
Woodworking
Woodworking
41978
第40类
040-137
纺织品增白
纺织品增白
Whitening of textiles
Whitening of textiles
41977
第40类
040-136
织物增白
织物增白
Whitening of fabric
Whitening of fabric
41947
第40类
040-135
视频传输,即向电影胶片提供色彩校正和电影胶片的转换。
视频传输,即向电影胶片提供色彩校正和电影胶片的转换。
Video transfer, namely, providing color correction and conversion of motion picture film
Video transfer, namely, providing color correction and conversion of motion picture film
41728
第40类
040-134
T恤绣花服务
T恤绣花服务
T-shirt embroidering services
T-shirt embroidering services
41753
第40类
040-133
墓碑雕刻
墓碑雕刻
Tombstone engraving
Tombstone engraving
41751
第40类
040-131
锡锻造
锡锻造
Tin smithing
Tin smithing
41750
第40类
040-130
镀锡
镀锡
Tin plating
Tin plating
40411
第40类
040-13
粉磨
粉磨
Grinding
Grinding
41743
第40类
040-129
纺织品的处理性质:{具体指明特殊处理,例如防蛀}
纺织品的处理性质:{具体指明特殊处理,例如防蛀}
Textile treatment in the nature of {indicate specific treatment, e.g., mothproofing}
Textile treatment in the nature of {indicate specific treatment, e.g., mothproofing}
39957
第40类
040-125
定制剪裁
定制剪裁
Custom tailoring
Custom tailoring
41721
第40类
040-124
软钎焊
软钎焊
Soldering
Soldering
41720
第40类
040-123
吸烟屋服务
吸烟屋服务
Smoke house services for smoking food
Smoke house services for smoking food
41719
第40类
040-122
锻工
锻工
Smithing
Smithing
41718
第40类
040-121
屠宰牲畜
屠宰牲畜
Slaughtering of animals
Slaughtering of animals
41717
第40类
040-120
银器
银器
Silversmithing
Silversmithing
40408
第40类
040-12
镀金
镀金
Gold plating
Gold plating