第三十九类 运输仓储、能源分配、旅行服务
运输;商品包装和贮藏;旅行安排。
【注释】
第三十九类主要包括通过铁路、公路、水上、空中或管道将人、动物或货物从一处运送到另一 处所提供的服务和与此有关的必要服务,以及各类存储设施、仓库或其他类型的建筑物为保存或看 管货物所提供的贮藏服务。 本类尤其包括: ——车站、桥梁、铁路、渡轮和其他运输设施的运营; ——出租运输用运载工具和雇用其操作人员,例如司机和船舶、飞机的驾驶员; ——与运输、贮存和旅行有关的出租服务,如停车位出租,车库出租,集装箱出租; ——海上拖曳作业,卸货,港口和码头作业,营救遇险船只及其货物; ——货物的包装、灌装、打包和递送; ——自动售货机的补货和自助取款机的现金补充; ——由经纪人及旅行社提供的有关旅行或货运的信息服务,以及提供有关运输的价目、时刻表 和方式的信息服务; ——为运输目的检查运载工具或货物; ——能源和电力的分配,水的分配和供应; 本类尤其不包括: ——关于旅行或运输的广告(第三十五类); ——人或货物在运输过程中的保险服务(第三十六类); ——保养和修理运载工具或其他用于运输人或货物的运输工具(第三十七类); ——导游服务(第四十一类); ——电子数据存储(第四十二类); ——由旅行社或经纪人提供的预订旅馆房间或其他临时住宿处(第四十三类)。
编号
所属类别
商品编号
商品/服务名称
英文名称
备注
23623
第39类
039-112
大型游轮服务
大型游轮服务
Cruise ship services
Cruise ship services
23624
第39类
039-410
货物运输及存储服务
货物运输及存储服务
Delivery and storage of goods
Delivery and storage of goods
23625
第39类
039-645
定期向雪茄俱乐部会员递送雪茄
定期向雪茄俱乐部会员递送雪茄
Delivery of cigars to cigar club members on a periodic basis
Delivery of cigars to cigar club members on a periodic basis
On 02-21-2013, the 03-19-2009 entry was changed from “Ciga More >
On 02-21-2013, the 03-19-2009 entry was changed from “Ciga More >
23626
第39类
039-113
餐馆提供食物
餐馆提供食物
Delivery of food by restaurants
Delivery of food by restaurants
07-09-2015: These services are classified in Class 39 beca More >
07-09-2015: These services are classified in Class 39 beca More >
23627
第39类
039-114
提供特定场合已选好礼品的礼品蓝(为特定场合或主题中选择礼品篮)
提供特定场合已选好礼品的礼品蓝(为特定场合或主题中选择礼品篮)
Delivery of gift baskets with selected items regarding a particular occasion or theme
Delivery of gift baskets with selected items regarding a particular occasion or theme
08-01-2013: Acceptable entry status changed from “A” added More >
08-01-2013: Acceptable entry status changed from “A” added More >
23628
第39类
039-411
商品配送服务
商品配送服务
Delivery of goods
Delivery of goods
23629
第39类
039-115
在气球和/或新奇的演示的同时提供商品和相关信息
在气球和/或新奇的演示的同时提供商品和相关信息
Delivery of goods and messages accompanied by balloons and/or novelty presentations
Delivery of goods and messages accompanied by balloons and/or novelty presentations
23630
第39类
039-116
货物通过{交货方式表示,例如卡车、空运
货物通过{交货方式表示,例如卡车、空运
Delivery of goods by {indicate means of delivery, e.g. truck, air}
Delivery of goods by {indicate means of delivery, e.g. truck, air}
23631
第39类
039-412
邮购物品
邮购物品
Delivery of goods by mail order
Delivery of goods by mail order
23632
第39类
039-644
向俱乐部会员定期分发货物,如咖啡、巧克力等
向俱乐部会员定期分发货物,如咖啡、巧克力等
Delivery of {indicate goods, e.g., coffee, chocolate, etc.} to club members on a periodic
Delivery of {indicate goods, e.g., coffee, chocolate, etc.} to club members on a periodic
These services are classified in Class 39 because the prim More >
These services are classified in Class 39 because the prim More >
23713
第39类
039-784
递送{表示有形物品,如鲜花、衣服、食物等
递送{表示有形物品,如鲜花、衣服、食物等
Delivery of {indicate tangible goods, e.g., flowers, clothing, food, etc.}
Delivery of {indicate tangible goods, e.g., flowers, clothing, food, etc.}
Delivery of goods is acceptable wording; further specifica More >
Delivery of goods is acceptable wording; further specifica More >
23714
第39类
039-459
通过快递员传递讯息
通过快递员传递讯息
Delivery of messages by courier
Delivery of messages by courier
On 07-09-2015, this 01-08-2009 entry of “Delivery of messa More >
On 07-09-2015, this 01-08-2009 entry of “Delivery of messa More >
23715
第39类
039-301
报纸送达
报纸送达
Delivery of newspapers
Delivery of newspapers
23716
第39类
039-646
定期向葡萄酒俱乐部成员递送葡萄酒
定期向葡萄酒俱乐部成员递送葡萄酒
Delivery of wine to wine club members on a periodic basis
Delivery of wine to wine club members on a periodic basis
On 02-21-2013, the 04-19-2007 entry was changed from “Wine More >
On 02-21-2013, the 04-19-2007 entry was changed from “Wine More >
23717
第39类
039-289
指定司机服务,即为驾车能力受损的个人提供司机
指定司机服务,即为驾车能力受损的个人提供司机
Designated driver services, namely, providing drivers for individuals whose ability to dri
Designated driver services, namely, providing drivers for individuals whose ability to dri
23718
第39类
039-500
送水及供水服务
送水及供水服务
Distribution and supply of water
Distribution and supply of water
23719
第39类
039-499
配电与输电
配电与输电
Distribution and transmission of electricity
Distribution and transmission of electricity
23720
第39类
039-324
电力输送
电力输送
Distribution of energy
Distribution of energy
23721
第39类
039-802
煤气输送
煤气输送
Distribution of gas
Distribution of gas
23722
第39类
039-764
可再生能源的输送
可再生能源的输送
Distribution of renewable energy
Distribution of renewable energy
23723
第39类
039-288
配送服务,即提供指示字段或类型的货物,如服装,汽车零件,化妆品}
配送服务,即提供指示字段或类型的货物,如服装,汽车零件,化妆品}
Distribution services, namely, delivery of {indicate field or type of goods, e.g. clothing
Distribution services, namely, delivery of {indicate field or type of goods, e.g. clothing
23724
第39类
039-118
潜水和水下打捞
潜水和水下打捞
Diving and underwater salvage
Diving and underwater salvage
23725
第39类
039-119
非电子方式的文件递送
非电子方式的文件递送
Document delivery by non-electronic means
Document delivery by non-electronic means
On 07-09-2015, this 04-02-1991 entry was amended from “Doc More >
On 07-09-2015, this 04-02-1991 entry was amended from “Doc More >
23726
第39类
039-120
用非电子手段进行的文件递送,即{表示非电子手段,例如手携、自行车信使等
用非电子手段进行的文件递送,即{表示非电子手段,例如手携、自行车信使等
Document delivery by non-electronic means, namely, {indicate the non-electronic means, e.g
Document delivery by non-electronic means, namely, {indicate the non-electronic means, e.g
On 07-09-2015, this 04-02-1991 entry was amended from “Doc More >
On 07-09-2015, this 04-02-1991 entry was amended from “Doc More >
23727
第39类
039-359
家庭供水服务
家庭供水服务
Domestic water distribution services for others
Domestic water distribution services for others
23728
第39类
039-145
拖运服务
拖运服务
Drayage services
Drayage services
23729
第39类
039-234
电力输送
电力输送
Electricity distribution
Electricity distribution
23730
第39类
039-302
急救车牵引
急救车牵引
Emergency automobile towing
Emergency automobile towing
23731
第39类
039-121
紧急汽车或卡车拖车
紧急汽车或卡车拖车
Emergency auto or truck towing
Emergency auto or truck towing
23732
第39类
039-515
紧急路边援助服务,即拖车、绞盘和钥匙递送服务
紧急路边援助服务,即拖车、绞盘和钥匙递送服务
Emergency roadside assistance services, namely, towing, winch-out and key delivery service
Emergency roadside assistance services, namely, towing, winch-out and key delivery service
23813
第39类
039-123
急救车牵引
急救车牵引
Emergency truck towing
Emergency truck towing
23814
第39类
039-413
旅客陪同
旅客陪同
Escorting of travellers
Escorting of travellers
11-17-2011: This wording appears in the Nice Alphabetical More >
11-17-2011: This wording appears in the Nice Alphabetical More >
23815
第39类
039-495
为舞蹈演员和体操运动员提供的快速递送服务
为舞蹈演员和体操运动员提供的快速递送服务
Expedited delivery services featuring apparel for dancers and gymnasts
Expedited delivery services featuring apparel for dancers and gymnasts
23816
第39类
039-124
通过卡车,飞机等快递货物
通过卡车,飞机等快递货物
Express delivery of goods by {indicate specific means, e.g. truck, air}
Express delivery of goods by {indicate specific means, e.g. truck, air}
23817
第39类
039-199
渡轮运营
渡轮运营
Ferryboat operating
Ferryboat operating
23818
第39类
039-207
渡船交通
渡船交通
Ferry-boat transport
Ferry-boat transport
23819
第39类
039-557
飞行计划服务
飞行计划服务
Flight planning services
Flight planning services
23820
第39类
039-337
鲜花速递
鲜花速递
Flower delivery
Flower delivery
23821
第39类
039-125
食品配送
食品配送
Food delivery
Food delivery
23822
第39类
039-785
食品储存咨询
食品储存咨询
Food storage consultation
Food storage consultation
23823
第39类
039-336
邮寄邮资
邮寄邮资
Franking of mail
Franking of mail
23824
第39类
039-414
货运和运输代理
货运和运输代理
Freight and transport brokerage
Freight and transport brokerage
This refers to transport brokerage and not a traditional b More >
This refers to transport brokerage and not a traditional b More >
23825
第39类
039-175
货运经纪
货运经纪
Freight brokerage
Freight brokerage
This refers to transport brokerage and not a traditional b More >
This refers to transport brokerage and not a traditional b More >
23826
第39类
039-299
货运代理
货运代理
Freight forwarding
Freight forwarding
23827
第39类
039-406
货运代理服务
货运代理服务
Freight forwarding services
Freight forwarding services