第三十类 面点、调味品、饮品
咖啡,茶,可可和咖啡代用品;米,意式面食,面条;食用淀粉和西米;面粉和谷类制 品;面包、糕点和甜食;巧克力;冰淇淋,果汁刨冰和其他食用冰;糖,蜂蜜,糖浆;鲜酵母,发酵粉;食盐,调味
【注释】
第三十类主要包括为食用目的而预制或腌制的植物性食品(水果和蔬菜除外),以及食品调味佐 料。 本类尤其包括: ——以咖啡、可可、巧克力或茶为主的饮料; ——供人食用的加工过的谷物,例如:燕麦片,玉米片,去壳大麦,碾碎的干小麦,木斯里麦 片; ——比萨饼,馅饼(点心),三明治; ——裹巧克力的坚果; ——除香精油外的食品或饮料用调味品。 本类尤其不包括: ——工业用盐(第一类); ——食品或饮料用调味香精油(第三类); ——药茶和医用营养食物和物质(第五类); ——婴儿食品(第五类); ——膳食补充剂(第五类); ——药用酵母(第五类),动物食用酵母(第三十一类); ——咖啡味、可可味、巧克力味或茶味牛奶饮料(第二十九类); ——汤,牛肉清汤(第二十九类); ——未加工的谷物(第三十一类); ——新鲜的香草(第三十一类); ——动物饲料(第三十一类)。
编号
所属类别
商品编号
商品/服务名称
英文名称
备注
29090
第30类
030-1112
脆皮面包
脆皮面包
Crisp bread
Crisp bread
29091
第30类
030-1111
即食甜点布丁
即食甜点布丁
Instant dessert puddings
Instant dessert puddings
29092
第30类
030-1110
咖喱酱
咖喱酱
Curry sauce
Curry sauce
29093
第30类
030-111
焦糖爆米花
焦糖爆米花
Caramel popcorn
Caramel popcorn
29094
第30类
030-1109
糕点混合
糕点混合
Pastry mixes
Pastry mixes
29195
第30类
030-1108
水果派
水果派
Kolaches
Kolaches
29196
第30类
030-1107
冰冻甜点,即冰
冰冻甜点,即冰
Frozen confections, namely, ices
Frozen confections, namely, ices
29197
第30类
030-1106
冰冻甜点,即冰棒
冰冻甜点,即冰棒
Frozen confections, namely, freezer bars
Frozen confections, namely, freezer bars
29198
第30类
030-1105
冷冻无面粉的食物,即富含蛋白的薄饼,薄饼,三明治面包、松饼和薄饼三明治
冷冻无面粉的食物,即富含蛋白的薄饼,薄饼,三明治面包、松饼和薄饼三明治
Frozen flour-free foods, namely, pancakes, crepes, sandwich wraps, muffins and griddle cak
Frozen flour-free foods, namely, pancakes, crepes, sandwich wraps, muffins and griddle cak
29199
第30类
030-1104
食品调味料,即浸制油,非香精
食品调味料,即浸制油,非香精
Food flavorings, namely, infused oils, not being essential oils
Food flavorings, namely, infused oils, not being essential oils
29200
第30类
030-1103
烹饪调料
烹饪调料
Cooking sauces
Cooking sauces
29201
第30类
030-1102
用作调料或调味品的辣椒油
用作调料或调味品的辣椒油
Chili oil for use as a seasoning or condiment
Chili oil for use as a seasoning or condiment
29202
第30类
030-1100
八角,作为食品和饮料的调味品
八角,作为食品和饮料的调味品
Aniseed for use as a flavoring in food and drinks
Aniseed for use as a flavoring in food and drinks
29203
第30类
030-11
口香糖
口香糖
Chewing gum
Chewing gum
29204
第30类
030-1099
煎饼卷
煎饼卷
Cannoli
Cannoli
29205
第30类
030-1098
塔拉利圆圈圈饼干[意大利饼干]
塔拉利圆圈圈饼干[意大利饼干]
Taralli [Italian crackers]
Taralli [Italian crackers]
29206
第30类
030-1097
玉米面包
玉米面包
Corn bread
Corn bread
29207
第30类
030-1095
凉拌菜调料
凉拌菜调料
Coleslaw dressing
Coleslaw dressing
29208
第30类
030-1094
三明治佐料
三明治佐料
Sandwich relish
Sandwich relish
29209
第30类
030-1091
饼干,馅饼,蛋糕和麦片
饼干,馅饼,蛋糕和麦片
Biscuits, tarts, cakes made with cereals
Biscuits, tarts, cakes made with cereals
29210
第30类
030-1090
梅子蛋糕
梅子蛋糕
Plum-cakes
Plum-cakes
29211
第30类
030-1089
炸三角包
炸三角包
Samosas
Samosas
29212
第30类
030-1088
扁平的面包
扁平的面包
Flat bread
Flat bread
29213
第30类
030-1087
草类食品饮料
草类食品饮料
Grass-based food beverages
Grass-based food beverages
29214
第30类
030-1086
粗制糖,即蒸发甘蔗汁
粗制糖,即蒸发甘蔗汁
Unrefined sugar, namely, evaporated sugar cane juice
Unrefined sugar, namely, evaporated sugar cane juice
29315
第30类
030-1085
奶油糖霜
奶油糖霜
Buttercream icing
Buttercream icing
29316
第30类
030-1084
棉花糖
棉花糖
Cotton candy
Cotton candy
29317
第30类
030-1083
含有玉米粉的混合烘焙食品
含有玉米粉的混合烘焙食品
Mixes for bakery goods containing cornmeal
Mixes for bakery goods containing cornmeal
29318
第30类
030-1082
主要由玉米组成,配上奶酪和鸡肉的Maizitos
主要由玉米组成,配上奶酪和鸡肉的Maizitos
Maizitos comprised primarily of corn that is topped with cheese or chicken
Maizitos comprised primarily of corn that is topped with cheese or chicken
29319
第30类
030-1081
盐饼干
盐饼干
Salt crackers
Salt crackers
29320
第30类
030-1079
馅饼
馅饼
Beignets
Beignets
29321
第30类
030-1076
组合餐主要由意大利面或米饭主菜和汤或沙拉组成,供在场内外食用
组合餐主要由意大利面或米饭主菜和汤或沙拉组成,供在场内外食用
Combination meals consisting primarily of pasta or rice-based entrees and soup or salad fo
Combination meals consisting primarily of pasta or rice-based entrees and soup or salad fo
29322
第30类
030-998
凉拌调味园林草药
凉拌调味园林草药
Preserved garden herbs as seasonings
Preserved garden herbs as seasonings
29323
第30类
030-997
非医用口香糖
非医用口香糖
Chewing gum, not for medical purposes
Chewing gum, not for medical purposes
29324
第30类
030-994
米饭布丁甜点
米饭布丁甜点
Rice-based pudding dessert
Rice-based pudding dessert
29325
第30类
030-992
烤玉米
烤玉米
Roasted maize
Roasted maize
29326
第30类
030-990
糕点,即馅饼
糕点,即馅饼
Pastries, namely, pasties
Pastries, namely, pasties
8-27-09 - The 4-2-91 entry for “pasties” was amended to ad More >
8-27-09 - The 4-2-91 entry for “pasties” was amended to ad More >
29327
第30类
030-99
燕麦片零食棒
燕麦片零食棒
Granola-based snack bars
Granola-based snack bars
29328
第30类
030-989
太妃糖
太妃糖
Taffy
Taffy
29329
第30类
030-988
饼底
饼底
Bread bases
Bread bases
29330
第30类
030-987
碎片水果的准备,包括切成花形的新鲜水果,至少部分涂上巧克力
碎片水果的准备,包括切成花形的新鲜水果,至少部分涂上巧克力
Arrangements of cut fruit comprised of fresh fruits cut into flower shapes and at least pa
Arrangements of cut fruit comprised of fresh fruits cut into flower shapes and at least pa
29331
第30类
030-986
果糖的食物
果糖的食物
Fructose for food
Fructose for food
29332
第30类
030-985
奶油夹心蛋糕
奶油夹心蛋糕
Buttercream fillings for cakes
Buttercream fillings for cakes
29333
第30类
030-984
什锦饭,即以鱼和肉混合,如虾、鸡,火腿和辣香肠的香辣海鲜饭菜
什锦饭,即以鱼和肉混合,如虾、鸡,火腿和辣香肠的香辣海鲜饭菜
Jambalaya, namely, a spicy Creole rice dish with a mixture of fish and meat such as shrimp
Jambalaya, namely, a spicy Creole rice dish with a mixture of fish and meat such as shrimp
29334
第30类
030-983
烙饼,即希腊奶酪馅饼
烙饼,即希腊奶酪馅饼
Tyropita, namely, Greek cheese pie
Tyropita, namely, Greek cheese pie